Beschrijving: Tegen de tijd: geregisseerd door Sibylle Stürmer. Met Régine Chopinot, Dominique Dupuy, Françoise Dupuy, Le Ballet Atlantique Régine Chopinot. Volgt de repetities van 'Faits d'artifice', een choreografie van Françoise en Dominique Dupuy, gemaakt met Régine Chopinot en het gezelschap Le Ballet Atlantique, waarbij de regisseur het creatieproces van binnenuit wil vangen.